CURCU TRUW, 60 шт.

Важные указания (обязательные данные):

курку ТРУВ твердые капсулы. Активное вещество: Curcuma longa L. область применения: проблемы с пищеварением, особенно при функциональных расстройствах желчевыводящих путей.

О рисках и побочных эффектах прочитайте инструкцию по упаковке и обратитесь к врачу или фармацевту.


Информация об использовании

дорогая пациентка, дорогая пациентка!
Пожалуйста, внимательно прочитайте следующую информацию об использовании, так как она содержит важную информацию о том, что следует учитывать при использовании этого препарата. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обратитесь к врачу или фармацевту.

Curcu-Truw
активный ингредиент: сухой экстракт корня куркумы

травяное лекарство при расстройствах пищеварения

состав:
1 твердая капсула содержит в качестве лекарственно эффективного ингредиента:
81 мг сухой экстракт корня куркумы (13 -25 :1),
Выдержка: 96% (V/V) этанол.
Другие ингредиенты: дигидрат гидрофосфата кальция,
моногидрат лактозы, Хо
...

Wichtige Hinweise (Pflichtangaben):

CURCU TRUW Hartkapseln. Wirkstoff: Curcuma longa L. Anwendungsgebiete: Verdauungsbeschwerden, besonders bei Funktionsstörungen der Gallenwege.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.


GEBRAUCHSINFORMATION

Liebe Patientin, lieber Patient!
Bitte lesen Sie folgende Gebrauchsinformation aufmerksam, weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der Anwendung dieses Arzneimittels beachten sollen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.

Curcu-Truw
Wirkstoff: Trockenextrakt aus Curcumawurzelstock

Pflanzliches Arzneimittel bei Verdauungsbeschwerden

Zusammensetzung:
1 Hartkapsel enthält als arzneilich wirksamen Bestandteil:
81mg Trockenextrakt aus Curcumawurzelstock (13 -25 :1),
Auszugsmittel: 96% (V/V) Ethanol.
Sonstige Bestandteile: Calciumhydrogenphosphat-Dihydrat,
Lactose-Monohydrat, hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesium
(stearat, -palmitat, -oleat), Talkum, Gelatine (zertifiziert),
Eisenoxidhydrat (E 172), Eisen(III)-oxid (E 172), Eisen(II,III)-oxid
(E 172), Titandioxid (E 171), Natriumdodecylsulfat.
Enthält Kohlenhydrate, entsprechend ca. 0,02 BE.

Darreichungsform und Packungsgrößen:
Hartkapseln, Originalpackungen mit 30 Hartkapseln (N1),
60 Hartkapseln (N3) und 120 Hartkapseln.

Pflanzliches Arzneimittel bei Verdauungsbeschwerden

Pharmazeutischer Unternehmer:
TRUW Arzneimittel GmbH
Postfach 3150, D-33261 Gütersloh
Tel.: 0 52 41/3 00 74-0, Fax: 0 52 41/3 00 74-15

Anwendungsgebiete:
Verdauungsbeschwerden (dyspeptische Beschwerden), besonders
bei funktionellen Störungen des ableitenden Gallensystems.
Hinweis: Bei länger als eine Woche anhaltenden, unklaren oder
wiederkehrenden Beschwerden ist ein Arzt aufzusuchen.

Gegenanzeigen:
Wann dürfen Sie Curcu-Truw® nicht anwenden?
Nicht anzuwenden bei Verschluss der Gallenwege.
Wann dürfen Sie Curcu-Truw® erst nach Rücksprache mit Ihrem
Arzt anwenden?
Bei Gallensteinleiden sollten Sie Curcu-Truw® erst nach
Rücksprache mit Ihrem Arzt anwenden.
Was müssen Sie in Schwangerschaft und Stillzeit beachten?
Nicht anzuwenden in Schwangerschaft und Stillzeit.
Was ist bei Kindern zu berücksichtigen?
Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine
ausreichenden Untersuchungen vor. Es ist bei Kindern unter
12 Jahren nicht anzuwenden.

Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung und Warnhinweise:
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden?
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung zu beachten.

Wechselwirkung mit anderen Mitteln:
Keine bekannt.

Dosierung, Art und Dauer der Anwendung:
Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Curcu-
Truw® nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die
Anwendungsvorschriften, da Curcu-Truw® sonst nicht richtig
wirken kann!
Wieviel und wie oft sollten Sie Curcu-Truw® anwenden?
Soweit nicht anders verordnet, nehmen Erwachsene und Jugendliche 2 x täglich 1 Kapsel ein.
Wie und wann sollten Sie Curcu-Truw® anwenden?
Nehmen Sie Curcu-Truw® Hartkapseln zu den Hauptmahlzeiten
unzerkaut mit Flüssigkeit ein.
Wie lange sollten Sie Curcu-Truw® anwenden?
Nehmen Sie Curcu-Truw® Hartkapseln so lange ein, wie die
Befindlichkeitsstörungen bestehen, auf jeden Fall aber so lange,
wie Ihr Arzt es Ihnen verordnet hat.

Anwendungsfehler und Überdosierung:
Was ist zu tun, wenn Curcu-Truw® in zu großen Mengen angewendet wurde (beabsichtigt oder versehentlich)?
Vergiftungsfälle liegen nicht vor. Es ist jedoch zu erwarten, daß
die unter Nebenwirkungen geschilderten Symptome verstärkt
auftreten. Bei der Einnahme großer Mengen (z. B. Packungsinhalt)
kann es bei Personen mit Milchzuckerunverträglichkeit (Lactoseintoleranz) zu Magen-Darm-Beschwerden kommen oder eine abführende Wirkung auftreten.
Was müssen Sie beachten, wenn Sie die Behandlung unterbrechen oder vorzeitig beenden?
Informieren Sie Ihren Arzt, da er sonst annehmen muss, dass das
Mittel bei Ihnen nicht wirkt.

Nebenwirkungen:
Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Curcu-
Truw® auftreten?
Bei der Anwendung von Curcu-Truw® Hartkapseln sind keine
Nebenwirkungen zu erwarten.
Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, die nicht in
dieser Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte
Ihrem Arzt oder Apotheker mit.

Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels:
Das Verfallsdatum dieser Packung ist auf der Lasche der Faltschachtel und auf dem Blister aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr nach diesem Datum!
Wann ist Curcu-Truw® auch vor Ablauf des Verfalldatums nicht
mehr verwendbar?
Verwenden Sie Curcu-Truw® Hartkapseln nicht mehr, wenn sie
zerbrochen sind, oder wenn sie verformt oder verfärbt sind (zu
feuchte Lagerung).
Wie ist Curcu-Truw® aufzubewahren?
Bewahren Sie Curcu-Truw® nicht über 25°C und vor Feuchtigkeit geschützt (nicht im Badezimmer) auf.

Stand der Information: Mai 2006
Quelle: Herstellerangaben