Пластиковая ампула Deltamedica Aqua ad iniectabilia, 20X10 мл

Важные указания (обязательные указания):

Водный раствор, пригодный для применения в дельта-медицине, жидкий. Области применения: Для растворения и разбавления лекарственных средств в соответствии с инструкциями по применению соответствующих лекарственных средств.

О рисках и побочных эффектах читайте на вкладыше к упаковке и обращайтесь к своему врачу, лечащему врачу или в аптеку.


Характеристики продукта:

Deltamedica Aqua ad iniectabilia
Вода для инъекций

Лекарственная форма:
Прозрачная бесцветная жидкость.

Области применения:
Для растворения и разбавления лекарственных средств в соответствии с инструкциями по применению соответствующих лекарственных средств.

Дозировка:
Если не указано иное, дозировка определяется в соответствии с указаниями для растворяемого или растворяемого продукта. лекарства, подлежащие разбавлению.

Способ применения:
Для растворения и разбавления лекарств.

Продолжительность применения:
При соблюдении требований к областям применения временные ограничения отсутствуют
...

Wichtige Hinweise (Pflichtangaben):

Aqua ad iniectabilia DELTAMEDICA, Flüssigkeit. Anwendungsgebiete: Zum Auflösen und Verdünnen von Arzneimitteln, gemäß den Angaben der Gebrauchsinformation der jeweiligen Arzneimittel.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.


Produkteigenschaften:

Deltamedica Aqua ad iniectabilia
Wasser für Injektionszwecke

Darreichungsform:
Klare, farblose Flüssigkeit.

Anwendungsgebiete:
Zum Auflösen und Verdünnen von Arzneimitteln, gemäß den Angaben der Gebrauchsinformation der jeweiligen Arzneimittel.

Dosierung:
Soweit nicht anders verordnet, richtet sich die Dosierung nach den Angaben für das zu lösende bzw. zu verdünnende Arzneimittel.

Art der Anwendung:
Zum Auflösen und Verdünnen von Arzneimitteln.

Dauer der Anwendung:
Bei Beachtung der Angaben zu den Anwendungsgebieten bestehen keine zeitlichen Beschränkungen für die Anwendung

Gegenanzeigen:
Bei Beachtung der Angaben zu den Anwendungsgebieten bestehen keine für das Produkt spezifischen Gegenanzeigen.
Weiterhin sind die Gegenanzeigen für die zugemischten Arzneimittel zu berücksichtigen.

Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung:
Größere Mengen elektrolytfreier Lösungen sollten nicht verabreicht werden. Aqua ad iniectabilia DELTAMEDICA ist hypoton und darf aufgrund der fehlenden osmotisch wirksamen Substanzen (Hämolysegefahr!) nicht allein injiziert oder infundiert werden.
Erst dann intravenös verabreichen, wenn die Lösung durch Zusetzen eines geeigneten gelösten Stoffs in einen annähernd isotonischen Zustand versetzt wurde.
Die Warnhinweise für die zugemischten Arzneimittel sind zu berücksichtigen.
Bei Verabreichung großer Volumina regelmäßig den Ionenhaushalt überprüfen.

Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen:
Bei Beachtung der Angaben zu den Anwendungsgebieten bestehen keine für das Produkt spezifischen Wechselwirkungen mit anderen Mitteln.
Die Wechselwirkungen eventuell zugemischter Wirkstoffe sind zu berücksichtigen.

Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit:
Bei der Anwendung von Arzneimittelzusätzen sind die Merkmale des jeweiligen Arzneimittels und seine Anwendung während Schwangerschaft und Stillzeit zu berücksichtigen.

Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen:
Die Fähigkeit zur aktiven Teilnahme am Straßenverkehr sowie zum Bedienen von Maschinen wird durch die Gabe von Aqua ad iniectabilia DELTAMEDICA nicht beeinträchtigt.
Die Auswirkungen eventuell zugemischter Wirkstoffe sind jedoch zu berücksichtigen.

Nebenwirkungen:
Bei Beachtung der Angaben zu den Anwendungsgebieten bestehen keine für das Produkt spezifischen Nebenwirkungen.
Die Nebenwirkungen der zugesetzten Arzneimittel sind zu beachten.

Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen:
Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung ist von großer Wichtigkeit. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels.

Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdachtsfall einer Nebenwirkung dem
Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte
Abt. Pharmakovigilanz
Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3
D-53175 Bonn
Website: www.bfarm.de
anzuzeigen.

Überdosierung:
Sollte Aqua ad iniectabilia DELTAMEDICA versehentlich appliziert worden sein, sind Störungen im Wasser- und Elektrolythaushalt nach Maßgabe der entsprechenden Laborparameter zu korrigieren.
Tritt eine massive Hämolyse auf, müssen sofort intensivmedizinische Maßnahmen eingeleitet werden.
Die Zeichen und Symptome einer Überdosierung hängen ebenfalls vom jeweiligen zugesetzten Arzneimittel ab. Bei einer versehentlichen Überdosierung muss die Behandlung abgebrochen und der Patient auf Zeichen und Symptome beobachtet werden, die für das zugesetzte Arzneimittel typisch sind.

Dauer der Haltbarkeit: 3 Jahre
Haltbarkeit nach dem Öffnen: Zugesetzte Arzneimittel.
Aus mikrobiologischen Gründen muss das verdünnte Produkt sofort verwendet werden, es sei denn, es wurde unter kontrollierten und validierten aseptischen Bedingungen verdünnt. Wird es nicht sofort verwendet, liegen die Lagerungsdauer und die Lagerungsbedingungen während der Anwendung im Verantwortungsbereich des Anwenders.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung:
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung und sonstige Hinweise zur Handhabung:
Mischungen sind unter aseptischen Bedingungen herzustellen.
Nur verwenden, wenn die Lösung klar und farblos und das Behältnis unbeschädigt ist.
Vor der parenteralen Verabreichung die Lösung in einen isotonischen Zustand bringen.
Nicht für die alleinige intravenöse Anwendung bestimmt.
Gummistopfen vor dem Durchstechen desinfizieren.
Ohne Konservierungsmittel. Deshalb nur für eine einmalige Entnahme bestimmt. Anbruch verwerfen.

Quelle: www.deltamedica.de
Stand: 06/2025