Сливки Traumeel S, 50 гр

Важные примечания (обязательные указания):

Крем Traumeel s. Области применения: Зарегистрированный гомеопатический препарат, следовательно, без указания терапевтических показаний. В случае продолжения симптомов заболевания необходимо обратиться за медицинской помощью.

О рисках и побочных эффектах читайте в брошюре на упаковке и проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.


ИНФОРМАЦИЯ О ПРИМЕНЕНИИ:

Крем Traumeel® S
Гомеопатическое лекарство

Зарегистрированный гомеопатический препарат, следовательно, без указания терапевтических показаний.
При сохранении симптомов заболевания необходимо обратиться за медицинской помощью.

Противопоказания:
Препарат следует назначать при известной повышенной чувствительности к арнике монтана (арнике), календуле лекарственной (календуле), эхинацее, эхинацее пурпурной (шишке), Матрикарии лекарственной (настоящей ромашке), Беллис многолетней (эхинацее лекарственной), эхинацее лекарственной (календуле лекарственной), эхинацее пурпурной (эхинацее пурпурной), Матрикарии лекарственной (настоящей ромашке), беллису многолетнему (эхинацее лекарственной), эхинацее лекарственной (календуле лекарственной), эхинацее лекарственной (календуле лекарственной), эхинацее пурпурной (эхинацее пурпурной), эхинацее лекарственной (Не следует применять ни ромашки, ни тысячелистника обыкновенного (Achillea millefolium), ни других цветковых растений и вспомогательных веществ.
...

Wichtige Hinweise (Pflichtangaben):

Traumeel s Creme. Anwendungsgebiete: Registriertes homöopathisches Arzneimittel, daher ohne Angabe einer therapeutischen Indikation. Bei Fortdauer der Krankheitssymptome ist medizinischer Rat einzuholen.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.


GEBRAUCHSINFORMATION:

Traumeel® S Creme
Homöopathisches Arzneimittel

Registriertes homöopathisches Arzneimittel, daher ohne Angabe einer therapeutischen Indikation.
Bei Fortdauer der Krankheitssymptome ist medizinischer Rat einzuholen.

Gegenanzeigen:
Das Arzneimittel sollte bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Arnica montana (Arnika), Calendula officinalis (Ringelblume), Echinacea, Echinacea purpurea (Sonnenhut), Matricaria recutita (Echte Kamille), Bellis perennis (Gänseblümchen), Achillea millefolium (Gemeine Schafgarbe) oder andere Korbblütler und Hilfsstoffe nicht angewandt werden.

Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung:
Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.

Anwendung in der Schwangerschaft und Stillzeit:
Wie alle Arzneimittel sollten auch homöopathische Arzneimittel während der Schwangerschaft und Stillzeit nur nach Rücksprache mit dem Arzt angewendet werden.

Wechselwirkungen:
Die Wirkung eines homöopathischen Arzneimittels kann durch allgemein schädigende Faktoren in der Lebensweise und durch Reiz- und Genussmittel ungünstig beeinflusst werden. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen bzw. vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Dosierung und Art der Anwendung:
Soweit nicht anders verordnet: 1- bis 3-mal täglich auf die betroffenen Stellen dünn auftragen, gegebenenfalls auch als Verband. Das Präparat kann auch bei Säuglingen, Kleinkindern und Schulkindern angewendet werden.
Hinweis: Eine großflächige Anwendung von Traumeel S ist zu vermeiden. Bei der Anwendung als Verband nur luftdurchlässige Materialien (z.B. Baumwolle) verwenden. Das Arzneimittel ist nur zur äußerlichen Anwendung bestimmt. Der Kontakt mit Augen und Schleimhäuten sowie offenen Wunden soll vermieden werden.

Dauer der Behandlung:
Auch homöopathische Arzneimittel sollten ohne ärztlichen Rat nicht über längere Zeit angewendet werden.

Nebenwirkungen:
Aufgrund des enthaltenen homöopathischen Wirkstoffes Mercurius solubilis (Quecksilber) können gelegentlich allergische Reaktionen auftreten. In Einzelfällen können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten. Es wurden lokale allergische Reaktionen (Entzündungen an der Haut) berichtet. Bei auftretenden Nebenwirkungen ist das Präparat abzusetzen und ein Arzt aufzusuchen. Hinweis: Bei der Anwendung eines homöopathischen Arzneimittels können sich die vorhandenen Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung).
In diesem Fall sollten Sie das Arzneimittel absetzen und Ihren Arzt befragen. Meldung von Nebenwirkungen: Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen.
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.

Hinweise zu Verfallsdatum und Aufbewahrung:
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! Das Verfallsdatum dieser Packung ist auf Behältnis und äußerer Umhüllung aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr nach diesem Datum. Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerbedingungen erforderlich. Nach Anbruch 12 Monate haltbar.

Zusammensetzung:
10,0 g Creme enthalten: Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3 0,150 g, Calendula officinalis ∅ 0,045 g, Hamamelis virginiana ∅ 0,045 g, Echinacea ∅ 0,015 g, Echinacea purpurea ∅ 0,015 g, Matricaria recutita ∅ 0,015 g, Symphytum officinale Dil. D4 0,010 g, Bellis perennis ∅ 0,010 g, Hypericum perforatum Dil. D6 0,009 g, Achillea millefolium ∅ 0,009 g, Aconitum napellus Dil. D1 0,005 g, Atropa bella-donna Dil. D1 0,005 g, Mercurius solubilis Hahnemanni Dil. D6 0,004 g, Hepar sulfuris Dil. D6 0,0025 g.

Sonstige Bestandteile:
Emulgierender Cetylstearylalkohol (Typ A), dickflüssiges Paraffin, weißes Vaselin, Ethanol 94% (m/m), gereinigtes Wasser.

Packungsgrößen:
50 g und 100 g Creme.

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:
Biologische Heilmittel Heel GmbH
Dr.-Reckeweg-Str. 2-4
76532 Baden-Baden
Telefon: 07221 501-00
Telefax: 07221 501-210
E-Mail: info@heel.de

Weitere Angaben:
Apothekenpflichtig. Reg.-Nr.: 2522113.00.00

Stand der Information: Juni 2016

Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 11/2022