Характеристики продукта:
Hylo-Dual глазные капли
принцип двойного действия гиалуроновой кислоты и Эктоина интенсивно увлажняет Рог и конъюнктиву и защищает от чрезмерного испарения слез. Стабилизация слезной пленки, особенно липидной фазы, снимает раздражение глаз, связанное с воспалительными симптомами или вызванное аллергией. Жжение и зуд глаз исчезает.
Глазные капли в системе COMOD®с гиалуроновой кислотой 0,05% + эктоин
Стабилизация липидной фазы слезной пленки
Эктоин-гидро-комплекс снимает воспалительные и аллергические реакции
Без консервантов и без фосфатов
Совместимость с контактными линзами
Что такое HYLO DUAL®?
HYLO DUAL® - это стерильный раствор без консервантов для применения на глазу.
Для чего нужен HYLO DUAL®?
HYLO DUAL® увлажняет роговицу и конъюнктиву и защищает от чрезмерного испарения слез.
Эта стабилизация слезной пленки снимает раздражение глаз, связанное с воспалительными симптомами, или вызванное аллергией. Жжение и зуд глаз исчезает.
Как применить HYLO DUAL®?
Используйте HYLO DUAL® только в том случае, если герметик складной коробки был невредим перед первым применением.
Перед каждым использованием снимите колпачок. Для этого держите крышку чуть выше бутылки и другой рукой потяните бутылку от крышки вращательным движением.
Перед первым применением HYLO DUAL® держите бутылку кончиком капельницы перпендикулярно вниз и нажимайте на дно бутылки до тех пор, пока первая капля не вытечет на кончике бутылки. После этого бутылка готова к использованию для следующих применений.
Держите бутылку кончиком капельницы вниз, положив большой палец на плечо бутылки, а другие пальцы на дно бутылки.
Поддержите руку с бутылкой COMOD®на свободной руке, как показано на рисунке.
Немного откиньте голову назад, свободной рукой слегка оттяните нижнее веко от глаза и быстро и энергично надавите на дно бутылки посередине. Это приводит в действие механизм извлечения капли. Благодаря специальной технологии клапанов системы COMOD®размер и скорость капли всегда одинаковы даже при очень сильном давлении на дно бутылки. Медленно закройте глаза, чтобы жидкость могла равномерно распределяться по поверхности глаза.
После использования немедленно тщательно закройте наконечник капельницы крышкой. Пожалуйста, убедитесь, что наконечник капельницы сухой. При капании избегайте контакта кончика капельницы с глазом или кожей лица.
Из флакона можно взять 10 мл раствора; это эквивалентно примерно 300 каплям. По производственным причинам в бутылке всегда остается небольшой остаток жидкости.
Продолжительность применения HYLO DUAL® не ограничена.
С содержимым бутылки HYLO DUAL® всегда должен обращаться один и тот же человек.
Как часто и как долго следует применять HYLO DUAL®?
HYLO DUAL® следует дозировать индивидуально в соответствии с рекомендацией вашего офтальмолога. Как правило, взрослым и детям старше 6 лет 3 раза в день капают по 1 капле HYLO DUAL® в конъюнктивальный мешок каждого глаза. Вы должны АНАЛИЗ DUAL® чаще (например, более 10 раз в сутки) и при применении сильных жалоб, пусть ваши глаза исправно от глаза врача.
АНАЛИЗ DUAL® предназначен для длительного применения, тем не менее, вы должны – как и во всех заболеваниях – при более длительном дискомфорта (например, в течение более двух недель) будут вопросы офтальмологу за Советом.
Какие указания по хранению HYLO DUAL® следует соблюдать?
Не хранить выше 25 °C.
После рассвета бутылки, HYLO DUAL® можно использовать 6 месяцев.
Больше не применять по истечении срока годности.
Состав
1 мл HYLO DUAL® содержит 0,5 мг гиалуроната натрия, 20 мг Эктоина, борной кислоты, буры и воды для инъекций.
Источник: www.ursapharm.de; сведения о Инструкция по применению
статус: 01/2020
Produkteigenschaften:
Hylo-Dual Augentropfen
Das duale Wirkprinzip aus Hyaluronsäure und Ectoin befeuchtet intensiv die Horn- und Bindehaut und schützt vor übermäßiger Verdunstung der Tränen. Die Stabilisierung des Tränenfilms- insbesondere der Lipidphase- lindert Augenreizungen, die mit entzündlichen Symptomen verbunden sind, oder die durch Allergien hervorgerufen werden. Das brennende und juckende Gefühl der Augen verschwindet.
Augentropfen im COMOD®-System mit Hyaluronsäure 0,05 % + Ectoin
Stabilisierung der Lipidphase des Tränenfilms
Ectoin-Hydro-Komplex lindert entzündliche und allergische Reaktionen
Konservierungsmittelfrei und phosphatfrei
Mit Kontaktlinsen verträglich
Was ist HYLO DUAL®?
HYLO DUAL® ist eine sterile, konservierungsmittelfreie Lösung zur Anwendung am Auge.
Wozu braucht man HYLO DUAL®?
HYLO DUAL® befeuchtet die Hornhaut und Bindehaut und schützt vor übermäßiger Verdunstung der Tränen.
Diese Stabilisierung des Tränenfilms lindert Augenreizungen, die mit entzündlichen Symptomen verbunden sind, oder die durch Allergien hervorgerufen sind. Das brennende und juckende Gefühl der Augen verschwindet.
Wie wendet man HYLO DUAL® an?
Verwenden Sie HYLO DUAL® nur, wenn die Versiegelung der Faltschachtel vor der ersten Anwendung unversehrt war.
Vor jedem Gebrauch die Kappe abnehmen. Halten Sie dazu die Kappe knapp über der Flasche fest und ziehen Sie mit Ihrer anderen Hand die Flasche mit einer Drehbewegung von der Kappe weg.
Bitte vor der ersten Anwendung von HYLO DUAL® die Flasche mit der Tropferspitze senkrecht nach unten halten und so oft auf den Flaschenboden drücken, bis der erste Tropfen an der Flaschenspitze austritt. Danach ist die Flasche für die folgenden Anwendungen gebrauchsfertig.
Halten Sie die Flasche mit der Tropferspitze nach unten, indem Sie den Daumen auf die Flaschenschulter und die anderen Finger auf den Flaschenboden legen.
Stützen Sie die Hand mit der COMOD®-Flasche wie dargestellt auf der freien Hand ab.
Legen Sie den Kopf etwas zurück, ziehen Sie mit der freien Hand das Unterlid leicht vom Auge ab und drücken Sie schnell und kräftig in der Mitte auf den Flaschenboden. Dadurch wird der Mechanismus zur Entnahme eines Tropfens betätigt. Aufgrund der besonderen Ventiltechnik des COMOD®-Systems sind die Größe und Geschwindigkeit des Tropfens auch bei sehr kräftigem Druck auf den Flaschenboden immer gleich. Schließen Sie langsam die Augen, damit sich die Flüssigkeit gleichmäßig auf der Oberfläche des Auges verteilen kann.
Nach Gebrauch die Tropferspitze sofort sorgfältig mit der Kappe verschließen. Bitte achten Sie darauf, dass die Tropferspitze trocken ist. Vermeiden Sie beim Tropfen einen Kontakt der Tropferspitze mit Auge oder Gesichtshaut.
Der Flasche können 10 ml Lösung entnommen werden; dies entspricht etwa 300 Tropfen. Aus produktionstechnischen Gründen bleibt stets ein kleiner Flüssigkeitsrest in der Flasche zurück.
Die Dauer der Anwendung von HYLO DUAL® ist nicht beschränkt.
Mit dem Inhalt einer Flasche HYLO DUAL® sollte immer dieselbe Person behandelt werden.
Wie oft und wie lange sollte man HYLO DUAL® anwenden?
HYLO DUAL® sollte individuell gemäß der Empfehlung Ihres Augenarztes dosiert werden. Im Allgemeinen tropfen Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren 3-mal täglich 1 Tropfen HYLO DUAL® in den Bindehautsack jeden Auges. Sollten Sie HYLO DUAL® häufiger (z. B. mehr als 10-mal täglich) und bei stärkeren Beschwerden anwenden, lassen Sie Ihre Augen regelmäßig vom Augenarzt untersuchen.
HYLO DUAL® ist für eine Daueranwendung geeignet, allerdings sollten Sie – wie bei allen Erkrankungen – bei länger anhaltenden Beschwerden (z. B. länger als zwei Wochen) einen Augenarzt um Rat fragen.
Welche Hinweise zur Aufbewahrung von HYLO DUAL® sind zu beachten?
Nicht über 25 °C lagern.
Nach Anbruch der Flasche ist HYLO DUAL® 6 Monate verwendbar.
Nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr anwenden.
Zusammensetzung
1 ml HYLO DUAL® enthält 0,5 mg Natriumhyaluronat, 20 mg Ectoin, Borsäure, Borax und Wasser für Injektionszwecke.
Quelle: www.ursapharm.de; Angaben der Gebrauchsanweisung
Stand: 01/2020